如果您还不熟悉这一概念：
虚构的Kobayashi Maru是Star Trek宇宙中的一项测试。
这是一项由星际舰队开展的训练演习，旨在考验星际舰队学院指挥专业学员的品格。在《星际迷航》粉丝或熟悉该系列的人群中，这项测试的名称有时用来形容一种必败局面，或一种需要重新定义问题并考验个人品格的解决方案。
哦，别那样看着我。你早就知道我喜欢《星际迷航》《星球大战》之类的作品。我们还是继续吧，不然永远都说不到正题，好吗？
在IT领域，“必输局面”似乎就是“在云和本地部署之间二选一”。但无论如何选择，都难免有所取舍。选择非本地部署的公有云，意味着放弃一定的控制权以及复用现有安全架构的能力，以换取敏捷性和可扩展性。选择本地部署的传统数据中心，则意味着以敏捷性和成本节省为代价，换取控制权。
真正需要的是一个兼具控制力、敏捷性和成本节约优势的完整方案。但现有选项无法同时满足这些需求，只能顾此失彼，怎么选都难以两全。
但其实可以。大多数调查（包括我们的调查）都显示，支持私有云的技术持续增长，相关投资也在不断增加，这是有充分理由的。虽然鲜有文章公开谈论这一现实，但事实是，各组织因使用云的方式受到非议，只好保持沉默。事实证明，实施私有云的第一条规则就是：不要谈论私有云实施。
这很遗憾，因为这些实施过程中积累了大量洞见和经验教训，可以为刚开始构建私有云或在构建过程中遇到困难的人员提供指导。实现私有云需要架构、自动化和编排、框架使用经验，以及践行DevOps的核心理念，推动跨IT孤岛协作，并将协作延伸至应用开发团队。
这绝非易事，但我们一直看到私有云领先于公有云（尽管SaaS的采用情况并非如此，不过SaaS属于完全不同的模式）。去年，我们发现投资私有云的组织占38%，高于公有云的25%，而SaaS则以32%居于两者之间。这是全球范围内的情况。在各个地区，私有云获得的投资都多于公有云。从战略角度来看，结果也相同。认为私有云具有全球战略重要性的组织占43%，高于公有云的34%。
我认为这一趋势今年不会逆转，明年也不会。从安全角度来看，这并不意外。无论是云、物联网还是API，安全仍是推动各类技术发展的重要因素。对于公有云，安全方面的顾虑依然存在。这些顾虑并非针对云基础设施本身的安全性，而是组织能否在不同环境中统一策略，能否在数据中心和云中应用相同的安全策略，以及能否以一致的方式管理身份验证和授权。
这些仍是组织考虑采用公有云时面临的安全挑战。鉴于过去两年安全漏洞和攻击的数量及规模均有所上升，这些挑战不容忽视。无论威胁是否迫在眉睫，都必须应对这种如缓慢蔓延的瘟疫般笼罩着IT的风险，因为它关乎生存。即使没有见诸报道，安全事件仍在发生。例如，今年早些时候（5月16日），Ponemon指出，89%的医疗保健组织承认在过去两年中曾遭遇安全漏洞。类似的统计数据在各行各业比比皆是。相当多的组织（数量可能超出我们愿意承认的程度）都曾遭遇安全漏洞。漏洞是否导致大范围数据泄露，很可能决定了我们是否会在报道中看到相关消息。
一方面，将应用直接迁移到云端面临安全挑战；另一方面，大型机仍将长期存在。认为这只是怀旧情结？不妨再想想。根据一份由BMC赞助的2016年Forrester报告：
91%的企业表示，其大型机存储着业务关键信息。大型机技术仍将持续发展：超过半数（57%）的企业预计，未来两年工作负载将增加；另有半数企业正在开发新的大型机应用。
没错，您没有看错。不妨再读一遍确认一下，我等您。
如今，驻留在大型机上的应用通常会纳入其他应用的架构，但驻留在数据中心之外的应用（例如公有云中的应用）则不在此列。不过，对于可能驻留在本地私有云中的应用，可以通过API访问大型机应用中的数据，并继续利用其中的“业务关键信息”。
因此，IT领域的“小林丸”难题其实不应如此棘手，答案就是私有云。通过在本地部署中融合云的敏捷性和速度，以及数据中心的可控性和可访问性，可以开创新局面。
这种情况比想象中更常见。正如Spock一定会认同的那样，这是唯一合乎逻辑的解决方案。
关于作者
Lori MacVittie是F5首席技术官办公室的杰出工程师兼首席技术布道师，在应用交付、自动化战略和基础设施领域拥有深厚的专业知识。无论是为AI智能体定义防护机制、剖析脆弱的多云架构，还是探索可扩展系统的极限，她都善于化繁为简。她在应用开发、IT架构以及网络和系统运维领域拥有30多年的行业经验。加入F5之前，她曾担任技术编辑，并因出色表现获得奖项。 MacVittie拥有计算机科学硕士学位，著述颇丰，出版作品涵盖安全、云和企业架构领域。她还热衷于桌面游戏和电子游戏，并且对奶酪有着毫不掩饰的鲜明见解。
Lori Mac Vittie 的更多博客文章相关博客文章
Thingbot正转变为攻击平台
Lori MacVittie重点介绍了F5 Labs对2018年1月至6月全球物联网设备攻击的研究，并指出了其中令人警醒的影响。物联网设备不仅持续遭到利用，还被转变为攻击平台，这意味着攻击者可以更充分地利用这个必然增长的市场。
借助F5全新Quick Start，在AWS上快速开展业务
在AWS re:Invent开幕前，我们很高兴与大家分享F5与AWS之间全新的Quick Start集成。F5的Tom Atkins将介绍该服务如何启动、配置和运行在AWS上部署工作负载所需的计算、网络、存储及其他AWS服务。