F5首席执行官François Locoh-Donou致员工的一封信：宣布收购NGINX

François Locoh-Donou董事长、总裁兼首席执行官 | F5

为进一步介绍今天公告的背景，我想分享一封发给全球员工的电子邮件，其中宣布了F5已达成收购NGINX的协议。

发件人：François Locoh-Donou
收件人：F5全体员工
日期：2019年3月11日
主题：F5将收购NGINX

各位同事：

我很高兴地宣布，我们已签署协议，将收购应用交付领域的开源领导者NGINX。

此次收购对两家公司而言都具有多项里程碑意义。下面，我来概述一下F5与NGINX合并后最令我振奋的几个方面：

1. 团队：从与NGINX开始讨论之初，F5和NGINX团队就有着共同语言，那就是应用。当NGINX领导团队介绍公司如何从一个开源项目发展为一家获得风险投资支持的初创企业，并且其技术如今已在全球超过3.75亿个网站上运行时，我想起了许多曾听过的F5早期故事。与我如今认识的F5员工一样，NGINX员工显然也追求速度，勇于担当，以客户为中心，致力于营造包容的文化，并相互帮助、共同成长。因此，确保包括首席执行官Gus Robertson以及创始人Igor Sysoev和Maxim Konovalov在内的团队加入F5后继续推动NGINX发展，是达成这项协议的关键。此刻我正在旧金山，准备参加NGINX团队今天下午的全员大会和今晚的庆祝活动。我很荣幸能有这个机会，开始进一步了解我们的新同事。
2. 战略：这种“同一个团队”的理念也体现在两家公司对应用服务软件增长机遇持有相同看法。F5可能更多地与网络运维团队沟通，而NGINX可能更受DevOps团队青睐，但双方的客户都在努力跨越传统应用与现代应用之间的鸿沟，并在多云环境中兼顾有效管控与创新自由。我们相信，F5与NGINX合并后，将为所有传统和现代应用提供企业级服务，无论这些应用在何处构建或部署，从而显著加快我们的增长战略。
3. 产品组合与技术：我们之所以对这一战略充满信心，是因为双方优势互补。NGINX在Web和应用服务器技术领域拥有值得信赖的开源技术优势，可为基于容器的微服务环境提供云原生支持，并为当今API优先的应用提供API管理等新型应用服务。F5拥有丰富的应用服务产品组合，帮助全球25,000多家忠实客户优化企业内的每个应用并保障其安全。F5与NGINX将携手弥合应用与基础设施之间以及开发与运维之间的差距。
4. 客户、合作伙伴与社区：我们相信，借助F5与NGINX的组合解决方案，从应用开发人员、网络工程师到安全专家，客户将首次在不牺牲久经考验的安全性、可管理性和可靠性的前提下，受益于现代技术带来的敏捷性和灵活性。但要实现这一目标，必须明确且坚定地致力于推动NGINX发展至今的开源创新。我们必须秉持诚信，守护这个蓬勃发展的开源和开发者社区。为避免对此产生任何误解，我在此明确表示：F5将全力致力于推动NGINX开源项目持续创新，并不断增加投入。

基于同样的原因，我们未来还有大量工作要做：融合F5和NGINX员工共同打造的两家组织及其文化中的优势。

［已删除与F5公司会议相关的其他信息，并做了少量编辑］

谢谢！
François

关于作者

François Locoh-Donou董事长、总裁兼首席执行官 | F5

François Locoh-Donou现任F5董事长、总裁兼首席执行官。他于2017年4月加入F5，担任总裁、首席执行官兼董事，并于2026年3月获任董事会主席。自2017年4月出任F5首席执行官以来，他带领公司实现业务转型，从网络硬件制造商发展为以软件和SaaS为先、专注于混合多云应用交付与安全的行业领军企业。他还在公司文化转型中发挥了重要作用，推动F5成为一家以人为本、追求卓越绩效的组织，并以“构建更美好的数字世界”这一使命凝聚力量。 加入F5之前，Locoh-Donou曾任全球电信行业网络解决方案提供商Ciena的首席运营官；他还曾在该公司的产品、销售和营销部门担任高管职务。此前，他也曾在法国光电子公司Photonetics从事研发工作。 Locoh-Donou在多哥和法国长大，拥有法国马赛中央理工学院和巴黎高等电信学院的工程学位，以及斯坦福大学商学院的工商管理硕士学位。他是腰果加工企业Cajou Espoir的联合创始人兼董事长。该企业在多哥农村地区雇用了数百名员工，其中大多数为女性。Locoh-Donou还担任Capital One董事会成员。Capital One是银行业广为人知的品牌之一，业务覆盖美国、英国和加拿大。

François Locoh-Donou 的更多博客文章